Meat Point

Świeża bułka naszego wypieku, kotlet wołowy 200gr, sałata, pomidor, sos Fresh burn from our bakery, beef cutlet 200gr, salat, onion, tomato, sauce

Świeża bułka naszego wypieku, kotlet wołowy 200g, ser cheddar, sałata, pomidor, cebula, sos Fresh bun from our bakery, beef cutlet 200gr, cheddar cheese, salad, onion, tomato

Świeża bułka naszego wypieku, kotlet wołowy 200gr, karmelizowana cebula, kiszone jalapeno, sałata, pomidor, cebula, sos Fresh bun, beef cutlet 200gr, caramelized onion, pickled jalapeno, salat, onion, tomato

Świeża bułka naszego wypieku, kotlet wołowy 400g, sałata, pomidor, cebula, sos Fresh bun from our bakery, beef cutlet 400gr, salad, onion, tomato

Świeża bułka naszego wypieku, kotlet z cukinii, grillowanego bakłażana, serwowane z pomidorem, sałata, cebulą, oraz sosem Fresh bun from our bakery, zucchini cutlet, grilled eggplant, served with tomato, lettuce, onion

50 ZŁ / XL 55 ZŁ Kebab na talerzu z mięsa jagnięco-wołowego *Dostępny w piątek, sobotę i niedzielę Kebab on a plate with lamb and beef meat *Available on Friday, Saturday and Sunday

Grillowany kebab z pomidorami przygotowany na szpikulcu nad ogniem węglowym Grilled kebab with tomatoes prepared on a skewer over a charcoal fire

Doprawione na ostro mięso jagnięco-wołowe, przyrządzone na szpikulcu nad ogniem węglowym Seasoned minced lamb-beef with spicy, prepared on a skewer over a charcoal fire

Doprawione mięso jagnięco-wołowe, wersja łagodna przyrządzana na szpikulcu nad ogniem węglowym Seasoned minced lamb-beef mild version, prepared on skewer over charcoal fire

Grillowane kotleciki jagnięco-wołowe Grilled lamb - beef cutlets

Grillowany kotlet z mięsa jagnięco-wołowego z tureckim żółtym serem Grilled lamb-beef cutlet with Turkish cheese

Szaszłyk z grillowane kurczaka Grilled chicken shashlik

Grillowane skrzydełka z kurczaka Grilled chicken wings

Mielone mięso jagnięce z puree z grillowanych bakłażanów z dodatkiem jogurtu naturalnego i czosnku Minced lamb served with grilled eggplant puree with natural yoghurt and garlic

Kawałki mięsa jagnięcego podsmażone z pomidorami, papryką i pieczarkami, podawane z kaszą lub ryżem Chunks of lamb meat with grilled tomatoes, pepper and mushrooms served with rice or bulgur

Turecka potrawa z bakłażana nadziewanego pomidorami i cebulą, zapiekana w piecu Turkish dish with eggplant stuffed with tomatoes and onion, baked in the oven

Smażony bakłażan faszerowany mielonym mięsem jagnięco-wołowym, pomidorami, papryką, cebulą i zieloną pietruszką, zapiekane w piecu Fried eggplant stuffed with ground lamb-beef meat , tomatoes, peppers, onions and green parsley, baked in oven

Tureckie pierożki faszerowane mielonym mięsem jagnięco-wołowym, podane z jogurtem oraz sosem pomidorowym Turkish dumplings stuffed with minced lamb-beef, served with yogurt and tomato sauce

Kawałek nogi jagnięcej zapiekanej w piecu z zieloną papryką i oregano, serwowane z puree ziemniaczanym *Dostępny w piątek, sobotę i niedzielę A piece of lamb leg baked in the oven with green peppers and oregano, served with mashed potatoes *Available on Friday, Saturday and Sunday

Wysokiej jakości kawałki polędwicy wołowej w sosie kremowo-grzybowym, podawane z warzywami oraz opiekanymi ziemniakami High-quality pieces of beef tenderloin in a creamy mushroom sauce served with vegetables and roasted potatoes

Cienko krojona polędwica wołowa, serwowana na płatkach ziemniaczanych, ze specjalnym sosem oraz jogurtem, grillowane warzywa Thinly sliced ​​beef tenderloin, served on potato flakes, with a special sauce, yoghurt and grilled vegetables

Warstwowy deser z ciasta filo, nadziewany orzechami i polany syropem, z dodatkiem czekolady dla wyjątkowego smaku. A layered dessert made with filo pastry, filled with nuts and sweet syrup, enriched with chocolate for a unique twist.

Tradycyjny turecki deser z cienkiego ciasta filo, przekładany pistacjami i nasączony słodkim syropem. Traditional Turkish dessert made with layers of filo pastry, filled with pistachios and sweetened with syrup.

Cienkie ciasto filo zawijane z dużą ilością pistacji, nasączone słodkim syropem. Bogaty i wyjątkowy smak. A rich baklava roll made with thin layers of filo and filled generously with premium pistachios, sweetened with syrup.

Tradycyjna baklawa z cienkiego ciasta filo, obficie i wysokiej jakości pistacjami nadziewana, doskonale zbalansowana syropem, podawana w eleganckim długim kształcie trójkąta. Thin layers of filo pastry generously filled with high-quality pistachios, perfectly balanced with sweet syrup, served in an elegant long triangle shape.

Ryż gotowany z mlekiem, cukrem oraz wanilią, zapiekany w specjalnym naczyniu, serwowany na zimno Rice cooked with milk, sugar and vanilla, baked in special vessel, served cold

Turecki pudding z dodatkami Zapytaj obsługę o dostępność Turkish pudding with toppings Ask for availability

Zapiekany cienki makaron ryżowy z miodem, orzechami, z serem tureckim. *Czas oczekiwania ok. 15-20 minut. Baked thin rice noodles with honey, nuts and turkish cheese. Delicious so you have to wait about 15-20 minutes.

Deska owoców sezonowych Seasonal fruits board

Smażony łosoś, serwowany z cytryną, warzywami; do wyboru kasza, ryż bądź ziemniaki opiekane Fried salmon, served with lemon, vegetables; bulgur, rice or baked potatoes

Okoń Morski smażony na patelni, serwowany z pieczonymi ziemniakami i warzywami Frying pan sea bass served with roasted potatoes, vegetables

Ośmiornica smażona na patelni, serwowana na puree z bakłażana Pan-fried octopus served on eggplant puree

Placek z mielonym mięsem wołowym, ziołami, cebulą, czosnkiem, pomidorami, papryką i pietruszką Flatbread topped with minced beef meat, minced vegetables and herbs including onions, garlic, tomatoes, peppers and parsley

Turecka pizza z mieloną wołowiną, tureckim żółtym serem i jajkami Turkish pizza with ground beef, Turkish kashar cheese and eggs

Turecka pizza z żółtym serem Turkish pizza with kaşar cheese

Turecka pizza z kiełbaską wołową sucuk Turkish pizza with beef sausage sucuk

Turecka pizza z mielonym mięsem jagnięco-wołowym Turkish pizza with ground lamb-beef meet

Turecka pizza z kawałkami wołowiny, pomidorami i papryką Turkish pizza with veal pieces, tomatoes and pepper

Grillowany kurczak podawany na sałacie z pomidorami, ogórkiem i tureckim sosem jogurtowo-czosnkowym Grilled chicken served on lettuce with tomatoes, cucumber and Turkish yogurt-garlic sauce

Świeże pomidory, ogórki, zielona papryka, cebula, natka pietruszki, oliwa z oliwek oraz syrop z granatu Fresh tomatoes, cucumbers, green pepper, onion, parsley, olive oil, pomegranate syrup

Grillowany ser Halloumi z czarnymi oliwkami, suszonymi pomidorami, sałatą oraz sosem miodowym Grilled Halloumi cheese with black olives, sun-dried tomatoes, lettuce and honey sauce

Świeża sałata, marchewka, czerwona kapusta, oliwki, biały ser, pomidor, ogórek Fresh lettuce, carrot, red cabbage, olives, white cheese, tomato, cucumber

Kotlecik z kaszy bulgur nadziewany mieloną jagnięciną i orzeszkami pinii Bulgur cutlet stuffed with ground lamb and pine nuts

Kalmary panierowane w panko, serwowane z sosem haydari Calamari in panko served with haydari sauce

Krewetki duszone na maśle z czosnkiem, papryką i pieczarkami Shrimps stewed in butter with garlic, peppers and mushrooms

Roladka wypełniona serem, kiełbasą sucuk, pomidorami i papryką Roll-shaped pastry filled with cheese, sucuk sausage, tomatoes and peppers

Tureckie ciastka w kształcie cienkich cygar nadziewane serem feta i natką pietruszki Thinly rolled Turkish pastry stuffed with feta cheese and parsley

Tureckie placki z cukinii, podawane z sosem haydari Turkish fritter or pancake, made from grated zucchini served with cacik.

Tradycyjna Turecka zupa z kawałkami jagnięciny Traditional Turkish soup with pieces of lamb

Zupa z czerwonej soczewicy z dodatkiem masła, podawana z cytryną Puree of red lentil soup flavoured with butter, served with lemon

Talerz degustacyjny czterech zimnych przystawek Tasting plate of four cold appetizers

Talerz degustacyjny sześciu zimnych przystawek Tasting plate of six cold appetizers

Deska tureckich serów Turkish cheese board

Turecki sos na bazie jogurtu i świeżych ogórków Turkish sauce made from yogurt and fresh cucumbers

Siekane pomidory, cebula i ogórek przyprawione pieprzem i pietruszką Chopped tomatoes, onion and cucumber seasoned with pepper and parsley

Pasta z ciecierzycy z dodatkiem świeżego czosnku, ziarna sezamowego oraz zioł Mashed chickpeas blended with fresh garlic, sesame paste and herbs

Szpinak duszony z cebulą i czosnkiem w sosie jogurtowym Sauteed spinach and onion with garlic-yogurt sauce

Turecki jogurt Turkish yogurt

Zestawy śniadaniowe w wersji limitowanej podawane na eleganckiej tureckiej zastawie z czajnikiem herbaty. Miód, zielone oliwki, czarne oliwki, chałwa, tahini, pomidory, ogórek, ser zółty, ser feta, smażona kielbasa, frytki, dżem, chlebek Turecki, masło, dwa rodzaje Tureckiej jajecznicy sucuklu yumurta i menemen Honey butter, green olives, black olives, halva, tahini, tomatoes, cucumber, cheese, feta cheese, fried sausage, fries, jam, tea, bread, sucuklu yumurta and menemen

Sigara boregi, miód, dżem, pomidor, ogórek, ser feta, żółty ser, menemen lub sahanda yumurta, masło Sigara boregi, honey, butter, jam, tomato, cucumber, feta cheese, yellow cheese, sahanda yumurta or menemen, butter

Tradycyjna turecka jajecznica, z pomidorami, zieloną papryką oraz dodatkiem przypraw, smażona na maśle Turkish dish that includes eggs, tomato, green peppers, and spices such as ground black and red pepper cooked on butter

Jajecznica smażona na maśle z Turecką kiełbasą, która przyprawiona jest solą pieprzem i czosnkiem Scrambled eggs fried in butter with Turkish sausage seasoned with salt, pepper and garlic

Jajecznica na bazie samych jajek, smażona na maśle Scrambled eggs made on fried butter

Potrawa w formie placka, przyrządzana ze smażonych jaj Dish in the form of a pancake, made from fried eggs

Tradycyjny turecki chlebek Traditional Turkish bread

Dmuchany turecki chlebek z pieca Authentic Turkish puff bread

Aromatyczny, puszysty ryż przygotowany według tradycyjnej receptury. Fluffy, buttery rice cooked in a traditional style.

Złociste, chrupiące na zewnątrz i miękkie w środku smażone ziemniaki. Golden, crispy on the outside and tender on the inside fried potatoes.

Złociste, chrupiące na zewnątrz i miękkie w środku pieczone ziemniaki. Golden and crispy on the outside, tender on the inside oven-roasted potatoes.

Świeży, naturalny jogurt przygotowany tradycyjnymi metodami, o gęstej konsystencji. Fresh and natural, traditionally prepared thick yogurt.

Sos pomidorowy, mozzarella, bazylia, oliwa z oliwek Tomato sauce, mozzarella, basil, olive oil

Grillowane kotleciki jagnięco-wołowe podawane z frytkami, ketchupem i majonezem Grilled lamb and beef cutlets served with fries, ketchup and mayonnaise

Smażony filet z kurczaka z frytkami, ketchupem i majonezem Fried chicken fillet, served with fries, ketchup and mayonnaise

Tortilla z mięsem z jagnięco-wołowym i mixem sałat *Dostępny w piątek, sobotę i niedzielę Tortilla wrap with lamb-beef meat and mix salad *Available on Friday, Saturday and Sunday

Tortilla wrap z adana kebab oraz z mixem sałat Tortilla wrap with adana kebab and mix salad

Tortilla wrap z mięsem z kurczaka i surówką Tortilla wrap with chicken meat and salad

4cl 26zł / 70 cl 320 zł Turecka wódka - Turkish vodka

4 cl 18 zł / 70 cl 180 zł

4 cl 17 ZŁ / 70 cl 170 ZŁ

4 cl 17 ZŁ / 70 cl 170 ZŁ

4 cl 28 ZŁ / 70 cl 300 ZŁ

4 cl 30 ZŁ / 70 cl 350 ZŁ

4 cl 31 ZŁ / 70 cl 350 ZŁ

4 cl 22 ZŁ / 70 cl 270 ZŁ